1 00:01:48,513 --> 00:01:49,507 Господа... 2 00:01:49,539 --> 00:01:52,135 Давайте по порядку в классе. 3 00:01:56,755 --> 00:02:00,232 Эй, подожди! Ждать! 4 00:02:05,534 --> 00:02:08,771 Извините, мы опоздали, Ты нас накажешь? 5 00:02:08,810 --> 00:02:11,041 С большим количеством Серьезность, Генри. 6 00:02:12,126 --> 00:02:13,785 Ты уверен, что ты опоздал? 7 00:02:13,834 --> 00:02:16,202 Солнце уже прошло через гору. 8 00:02:20,308 --> 00:02:24,151 Где я, солнце не прошел через гору. 9 00:02:24,733 --> 00:02:26,597 Ты рано. 10 00:02:27,272 --> 00:02:28,267 Иди садись. 11 00:02:36,629 --> 00:02:39,465 Дети второго года обучения. 12 00:02:39,954 --> 00:02:43,020 Сегодня мы идем изучайте географию. 13 00:02:43,678 --> 00:02:47,625 Давайте начнем изучаю нашу страну, Патрию. 14 00:02:47,666 --> 00:02:50,629 Почему это больше близко к нам. 15 00:02:51,305 --> 00:02:54,245 Это земля, как видите... 16 00:02:54,543 --> 00:02:57,243 загорелся солнышком... 17 00:02:57,570 --> 00:03:00,876 и упаковано нежный бриз. 18 00:03:01,113 --> 00:03:04,316 Вокруг нас есть цветущие поля... 19 00:03:04,335 --> 00:03:08,647 и ручьи, полные дружелюбная рыба. 20 00:03:09,723 --> 00:03:11,725 Теперь достаточно о географии. 21 00:03:12,308 --> 00:03:17,285 Давайте закончим с исполнение нашего государственного гимна. 22 00:05:00,284 --> 00:05:01,772 Иоланда Аквавива! 23 00:05:04,688 --> 00:05:06,450 С днем ​​рождения, Иоланда. 24 00:05:06,979 --> 00:05:09,450 С днем ​​рождения, Иоланда! 25 00:05:11,906 --> 00:05:13,130 Мы были бы за честь если бы ты взял 26 00:05:13,169 --> 00:05:14,896 завтрак вот, Иоланда. 27 00:05:15,174 --> 00:05:18,480 Спасибо, но они вы, которые чтят меня. 28 00:05:21,910 --> 00:05:23,099 С днем ​​рождения, Иоланда! 29 00:05:30,494 --> 00:05:33,731 Это прекрасный день рождения. - Да, дитя мое. 30 00:05:34,401 --> 00:05:36,838 Но этот день рождения самое существенное из всех. 31 00:05:37,336 --> 00:05:39,739 Грустно, что это имеет уехать сегодня утром. 32 00:05:40,006 --> 00:05:41,127 Я бы хотел, чтобы мне не приходилось уходить. 33 00:05:41,160 --> 00:05:43,826 Но ты можешь прийти к нам посещайте, когда захотите. 34 00:05:43,851 --> 00:05:46,482 Теперь продолжайте пьешь свой кофе. 35 00:05:45,249 --> 00:05:46,301 Твои друзья сохраняют сюрприз для тебя. 36 00:05:46,350 --> 00:05:47,814 Сюрприз для меня? 37 00:05:48,360 --> 00:05:49,160 Что это такое? 38 00:05:51,640 --> 00:05:55,014 Девочки, пейте кофе. 39 00:05:55,341 --> 00:05:56,497 крупы остывают. 40 00:05:57,108 --> 00:05:58,434 Мать! Мать! 41 00:05:59,106 --> 00:06:00,123 Что такое, Джиджи? 42 00:06:03,623 --> 00:06:07,763 Но мама, сегодня у нас были холодные хлопья. 43 00:06:10,246 --> 00:06:12,716 Тогда ваши хлопья нагреваются. 44 00:06:34,874 --> 00:06:37,276 Это было так красиво! 45 00:06:38,060 --> 00:06:39,421 Но я боялся. 46 00:06:39,760 --> 00:06:41,281 Потому что у меня не было нет времени. 47 00:06:41,551 --> 00:06:43,243 Я видел репетиции. 48 00:06:43,664 --> 00:06:45,460 Теперь стало лучше пакуйте чемоданы. 49 00:06:46,023 --> 00:06:47,281 Оно уйдет через час. 50 00:06:49,237 --> 00:06:50,529 Молодцы девочки. 51 00:06:50,886 --> 00:06:53,791 Рамон, это был красивая презентация. 52 00:06:54,056 --> 00:06:55,142 Спасибо, Мать. 53 00:06:55,440 --> 00:06:56,927 Это было красиво! 54 00:06:57,527 --> 00:06:59,963 Спасибо, мисс Иоланда. 55 00:07:01,049 --> 00:07:04,424 И поздравляю, мисс. 56 00:07:04,713 --> 00:07:05,798 Спасибо, Рамон. 57 00:07:14,258 --> 00:07:17,026 Мне нужно уйти, мама. Могу ли я остаться здесь? 58 00:07:17,055 --> 00:07:19,549 Моя дочь, каждый в этом у жизни есть своя миссия. 59 00:07:20,020 --> 00:07:21,484 Вы Аквавива. 60 00:07:21,776 --> 00:07:24,874 История семьи Аквавива Это история этой земли. 61 00:07:25,007 --> 00:07:27,341 У вас есть обязанности с миром. 62 00:07:27,943 --> 00:07:30,779 Вот мой мир. - Нет, это мой мир. 63 00:07:31,153 --> 00:07:33,315 И за то немногое, что Я знаю, другой... 64 00:07:33,364 --> 00:07:37,574 нуждается во всей любви и помощь, которую вы можете ему оказать. 65 00:07:37,620 --> 00:07:39,016 Это твой долг, Иоланда. 66 00:07:39,371 --> 00:07:42,539 Помните, что вы будете считать твое наследство сейчас. 67 00:07:42,855 --> 00:07:44,181 Он совершеннолетний. 68 00:07:44,631 --> 00:07:47,663 Теперь вам придется взять на себя ответственность за все. 69 00:07:51,748 --> 00:07:54,985 Но мама, я не знаю ничего о бизнесе, 70 00:07:55,006 --> 00:07:56,196 о деньгах. 71 00:07:56,983 --> 00:07:58,847 Банкиров нет? Менеджеры? 72 00:07:58,880 --> 00:08:03,697 Да, но ты должен их посмотреть и дать им инструкции. 73 00:08:04,061 --> 00:08:07,069 В противном случае это будет жертва воров. 74 00:08:07,538 --> 00:08:08,796 Воры? 75 00:08:08,818 --> 00:08:12,295 Да и для чего Кажется, их много. 76 00:08:12,902 --> 00:08:16,609 Но годы обучения в монастыре тебе будут служить. 77 00:08:16,887 --> 00:08:18,889 У тебя все получится. 78 00:08:20,715 --> 00:08:24,192 У тебя больше веры во мне, чем во мне самом. 79 00:08:24,218 --> 00:08:28,131 Дорогая моя, у меня есть вера в истину Божию. 80 00:08:28,157 --> 00:08:31,325 У каждого из нас есть ангел стражи, которая нас защищает. 81 00:08:31,843 --> 00:08:33,535 Любые трудности у вас есть... 82 00:08:33,556 --> 00:08:35,854 молись своему ангелу охранника. 83 00:08:36,599 --> 00:08:38,429 Молитесь, и он поможет вам. 84 00:08:39,680 --> 00:08:41,202 Да, Мать. 85 00:09:08,813 --> 00:09:10,711 Это не страна, Это кладбище 86 00:09:10,731 --> 00:09:11,853 с неврастеническим поездом. 87 00:09:15,704 --> 00:09:19,444 Почему, Джонни, не так ли? такое плохое место. 88 00:09:20,055 --> 00:09:23,063 Страна полна золота и возможности. 89 00:09:23,333 --> 00:09:26,238 Девственная территория, новая поля, которые нужно покорить! 90 00:09:26,540 --> 00:09:28,542 И два гладиатора с мечами в руках 91 00:09:28,783 --> 00:09:30,305 входя к горизонту. 92 00:09:30,357 --> 00:09:32,485 Подожди минутку, Не забывайте самое лучшее. 93 00:09:32,837 --> 00:09:34,301 Никакой экстрадиции здесь нет... 94 00:09:34,674 --> 00:09:36,298 погоня окончена. 95 00:09:37,068 --> 00:09:38,189 Это правда. 96 00:09:39,065 --> 00:09:42,337 Мы забрали свой багаж, и мы пойдем в банк. 97 00:09:42,357 --> 00:09:45,022 Я уже говорил тебе, что уже пошел вице-президент банка? 98 00:09:46,008 --> 00:09:48,170 О, да. Я уже говорил тебе. 99 00:09:48,447 --> 00:09:50,918 Ты единственный мошенник кто фальсифицирует книги 100 00:09:50,950 --> 00:09:52,974 и забудь удалить деньги. 101 00:09:57,143 --> 00:09:58,012 Эй, подожди минутку! 102 00:09:58,791 --> 00:09:59,728 Это не газировка! 103 00:10:00,111 --> 00:10:01,048 Сода? 104 00:10:02,686 --> 00:10:08,473 Здесь у нас есть напиток Аквавива. Дыхание жизни. 105 00:10:08,820 --> 00:10:11,296 Верно. Давайте выпьем немного жизни. 106 00:10:11,369 --> 00:10:15,036 Какой напиток! Это Аквавива схватил страну за шею. 107 00:10:15,733 --> 00:10:17,330 Это очень знаменитый, сэр. 108 00:10:18,477 --> 00:10:20,245 Смотри, ты видишь? 109 00:10:22,149 --> 00:10:24,280 АКВАВИВА БЕНЗИН 110 00:10:24,763 --> 00:10:27,306 Путешествуйте по ЛИНИИ ЗОНЫ АКВАВИВЫ 111 00:10:30,196 --> 00:10:32,880 АКВАВИВА КОНСЕРВЫ Кормит мир. 112 00:10:34,168 --> 00:10:36,231 Должно быть, это люди очень богатый. 113 00:10:37,368 --> 00:10:38,330 Миллионеры, говорите? 114 00:10:38,562 --> 00:10:39,854 Очень богат, сэр. 115 00:10:40,090 --> 00:10:42,824 Как ты говоришь Американцы: чертовски богаты. 116 00:10:42,838 --> 00:10:45,069 Что за люди эти Аквавива? 117 00:10:45,345 --> 00:10:47,107 Как ты вошел? связаться с ними? 118 00:10:47,148 --> 00:10:48,269 У них есть некоторые тип зависимости? 119 00:10:48,290 --> 00:10:50,624 Хобби? Они играют в покер? 120 00:10:50,876 --> 00:10:53,472 Не волнуйся, Мистер Аквавива, должно быть, 121 00:10:53,517 --> 00:10:56,011 жду тебя на вокзале с чековой книжкой. 122 00:10:56,053 --> 00:10:58,547 Господин Аквавива не Это мистер Аквавива. 123 00:10:58,953 --> 00:11:01,824 г-н Аквавива � Мисс Аквавива. 124 00:11:06,255 --> 00:11:07,124 Скучать? 125 00:11:07,154 --> 00:11:09,784 Она путешествует в этом поезде. 126 00:11:10,130 --> 00:11:11,754 В вашей личной каюте. 127 00:11:20,840 --> 00:11:23,849 Видишь, это твоя фотография. 128 00:11:24,910 --> 00:11:26,168 Спасибо, приятель. 129 00:11:27,152 --> 00:11:29,588 Ну а как насчет одного маленькая игра? 130 00:11:35,933 --> 00:11:41,184 НАСЛЕДНИКИ БЕРУТ УПРАВЛЕНИЕ МИЛЛИОНОВ AQUAVIVA 131 00:11:42,424 --> 00:11:43,647 Фелис Аниверрио, Виктор. 132 00:11:44,748 --> 00:11:46,144 Если вы думаете о что ты думаешь... 133 00:11:46,186 --> 00:11:47,616 Мой совет: забудьте об этом. 134 00:11:47,632 --> 00:11:49,531 Meu conselho � нет aceitar seu conselho. 135 00:11:50,290 --> 00:11:52,955 Я думаю, что ты этого не сделаешь смешивать удовольствие с делом... 136 00:11:52,994 --> 00:11:54,183 а женщины — плохой бизнес. 137 00:11:54,225 --> 00:11:56,181 Часть богатства Aquaviva они с нефтяных месторождений. 138 00:11:56,724 --> 00:11:59,686 Теперь, Джонни, у тебя есть Хорошая карьера впереди. 139 00:11:59,950 --> 00:12:01,608 Voc � um dos mais ювенс-промиссоры... 140 00:12:01,640 --> 00:12:03,538 Ас Минас де Эстаньо s`o inesgot`veis. 141 00:12:03,568 --> 00:12:05,729 Pode ser um dos maiores туалеты делают мир... 142 00:12:05,983 --> 00:12:14,986 Аквавива авиакомпании стоимостью около 72 миллионов. 143 00:12:17,252 --> 00:12:19,116 Что ты говорил? - Я... 144 00:12:39,297 --> 00:12:40,657 Последний звонок на ужин! 145 00:12:41,882 --> 00:12:43,437 Она идет, господа. 146 00:12:46,541 --> 00:12:50,144 Если это действительно она, все в порядке Лучшая фотография, которую я когда-либо видел. 147 00:12:50,411 --> 00:12:53,041 Тот человек там Это священник. 148 00:12:58,642 --> 00:13:02,989 Слушай, у нас нет время терять. 149 00:13:03,247 --> 00:13:05,775 Два вора вроде нас Мы легко справимся со священником. 150 00:13:10,869 --> 00:13:12,802 Посмотрите на этих ребят. Все читают одну и ту же газету. 151 00:13:13,298 --> 00:13:14,922 Как вы думаете, они ты думаешь? 152 00:13:15,917 --> 00:13:17,472 Смотри, Дон Хуан курильщик. 153 00:13:17,943 --> 00:13:19,841 Казанова в арендованном костюме. 154 00:13:19,882 --> 00:13:22,009 Самый большой женатый образ. 155 00:13:23,111 --> 00:13:25,948 Красавчик с моноклем. 156 00:13:27,045 --> 00:13:30,179 Подумайте о создании мост с ее деньгами. 157 00:13:30,413 --> 00:13:33,890 После завершения, отвезет ее в больницу. 158 00:13:34,192 --> 00:13:35,347 И последнее... 159 00:13:39,215 --> 00:13:41,845 я не могу определить тип. 160 00:13:42,974 --> 00:13:45,205 Но это самое опаснее всех. 161 00:13:45,231 --> 00:13:47,495 У него честное лицо. 162 00:13:49,647 --> 00:13:51,077 Мне нужно действовать быстро. 163 00:14:39,379 --> 00:14:41,312 Добро пожаловать домой, Мисс Иоланда. 164 00:14:41,352 --> 00:14:42,541 Большое спасибо. 165 00:15:15,129 --> 00:15:17,062 Моя очаровательная Иоланда! 166 00:15:17,089 --> 00:15:20,498 Я знаю, ты понимаешь эмоция, которую я испытываю, невозможна 167 00:15:20,509 --> 00:15:24,719 сказать полностью. 168 00:15:25,845 --> 00:15:26,680 Добро пожаловать! 169 00:15:32,035 --> 00:15:33,225 Добро пожаловать! 170 00:15:33,943 --> 00:15:37,009 Добро пожаловать на место вот и подожди, подожди... 171 00:15:37,048 --> 00:15:38,946 и дождаться звука твоего сладкого голоса. 172 00:15:38,991 --> 00:15:39,894 Спасибо. 173 00:15:39,920 --> 00:15:44,165 Я хочу дать тебе дань уважения здесь и сейчас! 174 00:15:44,528 --> 00:15:50,213 Этот доблестный экипаж помогал управлять этим кораблем... 175 00:15:50,526 --> 00:15:55,308 пока я был капитаном который командовал с палубы... 176 00:15:56,639 --> 00:15:58,297 Или это было с моста? 177 00:15:59,010 --> 00:16:02,019 Племянница, как ты изменилась! 178 00:16:03,645 --> 00:16:05,109 я очень рад быть дома. 179 00:16:05,149 --> 00:16:07,151 Я никогда не представлял это было бы так. 180 00:16:07,159 --> 00:16:08,680 Аквавива – это другое. 181 00:16:08,931 --> 00:16:10,829 Это нечто большее, чем семя в древесине. 182 00:16:11,173 --> 00:16:14,777 Это полно любви, нежности и верности. 183 00:16:15,137 --> 00:16:18,339 И слуги такие члены семьи. 184 00:16:18,365 --> 00:16:20,927 Они родились здесь и живут здесь своей жизнью. 185 00:16:21,172 --> 00:16:23,665 И все помнят, когда Если бы это было так, то это был всего лишь ребенок. 186 00:16:23,716 --> 00:16:25,076 Эмилио! 187 00:16:28,317 --> 00:16:29,941 Эмблио, даже если помни тот день 188 00:16:29,981 --> 00:16:32,647 18 лет назад, когда Была ли Иоланда ребенком? 189 00:16:32,942 --> 00:16:38,399 Извините, но я здесь в доме всего 6 месяцев. 190 00:16:38,759 --> 00:16:40,887 Да, конечно. я ты путаю с этим. 191 00:16:40,923 --> 00:16:43,885 Ты помнишь, когда Мисс ушла, да? 192 00:16:45,485 --> 00:16:48,185 Но я не Я работаю здесь. 193 00:16:49,124 --> 00:16:51,057 Главное, что он вернулся. 194 00:16:51,080 --> 00:16:54,020 Но ты должен быть уставшим. 195 00:16:54,874 --> 00:16:56,933 Утро было беспокойным, но чудесно. 196 00:16:57,366 --> 00:17:00,569 Вам придется обосноваться. 197 00:17:00,597 --> 00:17:03,365 Но сначала у нас есть замечательный обед. 198 00:17:03,391 --> 00:17:06,194 Я уже голоден. 199 00:17:06,223 --> 00:17:11,840 У нас есть что-то особенное, икра свежий, только что прибывший из России, 200 00:17:11,868 --> 00:17:17,587 Калифорнийские ананасы и прилетевшие фазаны. 201 00:17:17,613 --> 00:17:19,168 Гастон, пойдем обедать. 202 00:17:19,454 --> 00:17:21,718 Обед еще Оно не готово. 203 00:17:22,029 --> 00:17:24,591 Гастон, ты меня смущаешь перед моей племянницей. 204 00:17:24,619 --> 00:17:26,815 Я дал конкретные указания так что обед 205 00:17:26,845 --> 00:17:27,931 ...было подано Сейчас два часа. 206 00:17:27,980 --> 00:17:30,783 Это правда, но сейчас Еще час дня. 207 00:17:32,232 --> 00:17:35,068 О, Проведенный, не приходи ко мне с твоими извинениями. 208 00:17:35,731 --> 00:17:38,465 Ты знаешь, что готовит они всегда злоупотребляют. 209 00:17:38,767 --> 00:17:42,267 Ладно, Гастон, у нас будет придется подождать до двух. 210 00:17:42,955 --> 00:17:46,901 Но икра, ананасы и фазаны... 211 00:17:47,146 --> 00:17:49,742 ты забыл заказать. 212 00:17:50,712 --> 00:17:52,806 Но должно быть что-то вещь, которую нужно подготовить. 213 00:17:53,239 --> 00:17:54,635 Ищите что-нибудь. У вас есть сардины? 214 00:17:56,593 --> 00:18:02,015 Теперь давайте вас установим. 215 00:18:02,283 --> 00:18:04,776 Возьмите свой багаж ее в синюю комнату. 216 00:18:05,371 --> 00:18:08,333 Давай, давай! 217 00:18:09,649 --> 00:18:11,079 Вам понравится синяя комната. 218 00:18:11,092 --> 00:18:15,107 Но мэм, мэм живет в синей комнате. 219 00:18:16,489 --> 00:18:18,387 Вам бы понравилась синяя комната. 220 00:18:18,746 --> 00:18:23,287 Не волнуйтесь, тетя Амарилла, в любой комнате подойдет детская кроватка. 221 00:18:23,509 --> 00:18:24,412 Детская кроватка? 222 00:18:24,747 --> 00:18:27,309 О, моя дорогая, все государство твое. 223 00:18:27,335 --> 00:18:29,497 Вы Иоланда Аквавива. 224 00:18:29,798 --> 00:18:32,166 Кроме того, я так не думаю у нас здесь есть кроватка. 225 00:18:32,542 --> 00:18:34,876 Марсель, ты можешь получить один Детская кроватка для моей племянницы? 226 00:18:34,903 --> 00:18:38,209 Простите меня, мэм. Но северное крыло 227 00:18:38,231 --> 00:18:39,627 дворца совершенно пустой. 228 00:18:39,655 --> 00:18:42,091 Северное крыло было щас думаю... 229 00:18:42,134 --> 00:18:45,004 отнесите все в северное крыло. 230 00:18:45,018 --> 00:18:47,455 Все в северное крыло! 231 00:18:49,171 --> 00:18:53,244 Давайте все, быстро! Разве они не прекрасны? 232 00:18:55,945 --> 00:18:57,535 Нет, Пепе, нет! 233 00:18:58,605 --> 00:19:00,698 Пепе, мы этого не делаем что в этом доме. 234 00:19:01,553 --> 00:19:03,040 Он намного лучше. 235 00:19:14,534 --> 00:19:17,977 Очень красиво, теперь ты со мной и я позабочусь о тебе. 236 00:19:18,017 --> 00:19:20,544 Да, тетя Амарилла. 237 00:19:20,587 --> 00:19:21,879 Теперь послушай меня! 238 00:19:23,375 --> 00:19:24,862 Помните, все. 239 00:19:25,177 --> 00:19:27,109 Мисс Иоланда здесь... 240 00:19:27,340 --> 00:19:30,040 мы должны служить этому измерьте свои желания 241 00:19:30,086 --> 00:19:32,888 и подчиняйся ей во всем что она отправляет. 242 00:19:33,124 --> 00:19:35,080 Она будет отдавать приказы. 243 00:19:38,710 --> 00:19:41,272 Девочки отменить Мисс сумки! 244 00:19:41,513 --> 00:19:43,515 Остальные, на своих постах! 245 00:19:46,485 --> 00:19:48,487 Ты не собираешься позаботиться об обеде? 246 00:19:49,490 --> 00:19:53,460 Джордж, покажи это Иоланда, это место. 247 00:19:55,590 --> 00:19:58,426 Смените обувь, потому что это очень утомительно. 248 00:19:59,479 --> 00:20:01,309 Не забудьте покажи конюшню. 249 00:20:01,327 --> 00:20:04,061 У тебя есть величайший страна стабильна. 250 00:20:04,091 --> 00:20:06,494 Вы катаетесь на лошадях? - Да, я согласен. 251 00:20:06,515 --> 00:20:08,379 Очень хорошо, мы купим лошадь. 252 00:20:08,622 --> 00:20:09,674 До скорой встречи. 253 00:20:12,027 --> 00:20:13,133 Кончита, - Да, мэм. 254 00:20:13,985 --> 00:20:17,022 Сделай мне ногти прямо сейчас, Я буду ждать в своей комнате. 255 00:20:42,455 --> 00:20:44,113 Дело не в том, что я этого не делаю. Пожалуйста, Джонни. 256 00:20:44,576 --> 00:20:48,019 Ну я бы хотел взять несколько миллионов этой Аквавивы... 257 00:20:48,428 --> 00:20:51,528 но она очень красивая, Я имею в виду, очень рискованно. 258 00:20:51,804 --> 00:20:55,682 Более того, вы не здесь нужны деньги... 259 00:20:55,725 --> 00:20:57,121 Посмотрите вокруг. 260 00:20:57,467 --> 00:20:58,897 В Нью-Йорке вам нужно из шляпы... 261 00:20:58,927 --> 00:20:59,944 сходите в магазин и купите. 262 00:20:59,993 --> 00:21:02,189 Здесь ты родился как дерево. 263 00:21:02,554 --> 00:21:03,320 Вот, если ты голоден... 264 00:21:03,562 --> 00:21:06,033 вам просто нужно это принять. 265 00:21:06,337 --> 00:21:07,996 настоящий Эдемский сад, друг. 266 00:21:08,040 --> 00:21:09,435 Десять центов, пожалуйста. 267 00:21:10,453 --> 00:21:11,390 Спасибо, друг. 268 00:21:11,682 --> 00:21:12,550 Послушай, Адам... 269 00:21:12,562 --> 00:21:14,586 когда твои деревья начни давать шампанское, 270 00:21:14,632 --> 00:21:16,828 икра и хорошие костюмы, Я дам тебе повод. 271 00:21:17,164 --> 00:21:18,719 Но тем временем, Я буду следовать своим планам. 272 00:21:19,025 --> 00:21:19,985 Сэр! 273 00:21:22,613 --> 00:21:23,973 У вас есть американские сигареты? 274 00:21:24,302 --> 00:21:28,809 Они не растут на деревьях. -Огонь? 275 00:21:32,126 --> 00:21:33,990 Где стоянка такси? - На углу. 276 00:21:34,700 --> 00:21:36,530 Я согласился на доставку. 277 00:21:40,907 --> 00:21:43,000 - Хочешь блистать? - Нет, завтра. 278 00:21:46,628 --> 00:21:49,030 - Это этот? - Да, я договорился с ним о доставке. 279 00:21:58,447 --> 00:22:02,256 Ты даже не можешь возьмите приличное такси. 280 00:22:03,199 --> 00:22:04,720 Откуда мне знать? 281 00:22:05,834 --> 00:22:08,534 Я согласился с ним, потому что Он дал мне хорошую цену. 282 00:22:08,583 --> 00:22:09,875 Да, я понял. 283 00:22:09,905 --> 00:22:11,597 Эй, водитель! Как долго прибыть 284 00:22:11,628 --> 00:22:13,115 дом Аквавива? 285 00:22:13,359 --> 00:22:17,671 Скоро. Вам просто нужно нажать пока не дойдешь до склона... 286 00:22:17,709 --> 00:22:19,401 тогда двигатель запустится. 287 00:22:19,811 --> 00:22:22,751 Мы уже нажимаем Это полчаса. 288 00:22:37,916 --> 00:22:40,010 - Эй!, подожди! 289 00:22:54,156 --> 00:22:57,027 Мы прибыли, господа. - Что? 290 00:22:59,647 --> 00:23:01,340 Это всего 2 доллара. 291 00:23:06,636 --> 00:23:09,164 Насколько сильно ты хочешь отвезти нас обратно в город? 292 00:23:09,199 --> 00:23:11,899 -Я дам тебе скидку. -Подожди нас. 293 00:24:00,087 --> 00:24:02,786 Дорогой ангел-хранитель. Мне сказали, что ты придешь... 294 00:24:02,835 --> 00:24:05,065 если бы мне это было нужно. 295 00:24:05,694 --> 00:24:07,158 И мне это нужно. 296 00:24:08,456 --> 00:24:11,763 Я ничего не смыслю в бизнесе, о деньгах. 297 00:24:12,399 --> 00:24:14,595 Я не просил быть богатым. 298 00:24:35,753 --> 00:24:38,453 я не просил все эти вещи. 299 00:24:38,829 --> 00:24:40,922 Но они говорят, что это мое долг аквавивы 300 00:24:40,967 --> 00:24:42,396 будь великой леди. 301 00:24:42,905 --> 00:24:44,369 Все эти хорошие люди зависят 302 00:24:44,387 --> 00:24:46,183 мне, чтобы направлять их. 303 00:24:46,831 --> 00:24:49,771 Но я так растерянный и беспомощный. 304 00:24:51,589 --> 00:24:55,501 О, ангел-хранитель, давай, дай мне совет, помоги мне! 305 00:25:32,572 --> 00:25:33,098 Виктор, пойдем. 306 00:25:33,123 --> 00:25:35,056 Введите куда? - Вторжение. 307 00:25:36,438 --> 00:25:38,062 - Осторожный! - Все еще! 308 00:25:38,115 --> 00:25:40,071 Ты подсел. 309 00:25:40,406 --> 00:25:43,678 Затем отцепите. - Это не работает. 310 00:25:47,052 --> 00:25:47,520 Ждать! 311 00:25:47,771 --> 00:25:51,717 Идиот, становится всё хуже и хуже. - Не пинай меня. 312 00:26:07,296 --> 00:26:09,492 Теперь что такое здесь происходит? 313 00:26:11,485 --> 00:26:13,749 Знаешь, когда я был Скаут, я это узнал 314 00:26:13,779 --> 00:26:17,279 тебе никогда не следует подниматься в дереве пальто. 315 00:26:20,208 --> 00:26:21,832 Есть над чем подумать. 316 00:27:51,403 --> 00:27:53,771 Мисс Аквавива, пожалуйста. 317 00:27:55,659 --> 00:27:58,563 Мисс. Аквавива здесь? - Джонни, что ты делаешь? 318 00:27:58,611 --> 00:27:59,903 Как? 319 00:28:00,202 --> 00:28:02,296 Скажи ему, что он друг. 320 00:28:02,540 --> 00:28:04,473 Извините, мисс не найден. 321 00:28:04,514 --> 00:28:07,214 Пожалуйста, ты сказал которым я не был. 322 00:28:07,253 --> 00:28:09,884 Да. - Но я здесь. 323 00:28:09,909 --> 00:28:11,911 - Но он мужчина. - Нет. 324 00:28:12,179 --> 00:28:14,043 Это что-то, что Я ждал много лет. 325 00:28:19,138 --> 00:28:20,728 Поговорите по телефону. 326 00:28:33,394 --> 00:28:35,865 -Кто это? - Привет, ты Иоланда? 327 00:28:35,909 --> 00:28:37,671 Да, я Иоланда. 328 00:28:39,237 --> 00:28:40,427 С кем мне поговорить? 329 00:28:40,459 --> 00:28:42,289 Вы не догадываетесь? 330 00:28:42,786 --> 00:28:44,146 Я не имею ни малейшего представления. 331 00:28:44,513 --> 00:28:46,537 Но ты только что сказал со мной в саду. 332 00:28:46,571 --> 00:28:48,366 я не разговаривал с в саду никого. 333 00:28:48,410 --> 00:28:50,743 Не мог видеть меня, но он говорил со мной. 334 00:28:50,791 --> 00:28:54,165 Разве ты не помнишь? Он попросил меня о помощи. 335 00:28:55,565 --> 00:28:56,857 Я спросил? 336 00:28:57,184 --> 00:29:00,993 Ты не понимаешь, Иоланда. Я твой ангел-хранитель. 337 00:29:02,086 --> 00:29:03,515 Ты получишь 20 лет... 338 00:29:07,233 --> 00:29:08,593 Не верите мне? 339 00:29:08,634 --> 00:29:11,666 Да, да. Я считаю. 340 00:29:12,400 --> 00:29:16,472 Но неужели я У меня не было надежды. 341 00:29:17,648 --> 00:29:20,278 Где ты? - Очень близко, Иоланда. 342 00:29:21,348 --> 00:29:24,380 Могу ли я это увидеть? Могу ли я поговорить с тобой сейчас? 343 00:29:26,550 --> 00:29:28,712 Я имею в виду, через некоторое время. 344 00:29:29,371 --> 00:29:33,856 Я думаю, что это ненормально ангел позволяет себя увидеть. 345 00:29:37,082 --> 00:29:40,354 Но если я смогу увидеть тебя, хотя бы минуту... 346 00:29:40,698 --> 00:29:43,294 Это будет полностью невозможно появиться 347 00:29:43,332 --> 00:29:45,230 прежде чем ты понравишься ангелу. 348 00:29:45,877 --> 00:29:49,480 Если я появлюсь, то это будет с внешний вид обычного гражданина. 349 00:29:49,520 --> 00:29:51,315 Могу ли я быть с тобой через час 350 00:29:51,346 --> 00:29:53,405 в холле отеля Эсперадо. 351 00:29:54,109 --> 00:29:57,243 Не бойтесь. я пойду туда в течение часа. 352 00:29:57,735 --> 00:29:59,999 Иоланда, приходи одна. 353 00:30:01,363 --> 00:30:04,532 И помните, никогда но ты будешь один. 354 00:30:14,347 --> 00:30:15,663 О, Джонни, посмотри... 355 00:30:16,691 --> 00:30:17,708 Да, оператор? 356 00:30:17,739 --> 00:30:20,038 Время прошло. Добавьте 5 копеек, пожалуйста. 357 00:30:20,693 --> 00:30:21,710 Дай мне 5 центов, быстро. 358 00:30:25,810 --> 00:30:27,812 Я попросил 5 центов, не жетон. 359 00:30:27,837 --> 00:30:30,205 Откуда оно взялось? 360 00:30:33,493 --> 00:30:36,055 Виктор, ты никогда попадет в Рай. 361 00:30:37,997 --> 00:30:41,303 Джонни, ты знаешь, какое наказание? за то, что притворился ангелом? 362 00:30:41,771 --> 00:30:42,823 Нет. 363 00:30:43,161 --> 00:30:43,961 Что это такое? 364 00:30:44,289 --> 00:30:46,783 Ну очень сурово. 365 00:30:55,587 --> 00:30:57,017 Твоя кровать заправлена, Мисс Иоланда. 366 00:30:57,549 --> 00:30:58,418 Нет, нет. Спасибо. 367 00:30:58,426 --> 00:31:00,187 Я собираюсь одеться. Я ухожу. 368 00:31:00,225 --> 00:31:02,891 Мисс, вы не можете. Твоя тетя... 369 00:31:02,915 --> 00:31:04,505 Я владелец этого дома. 370 00:31:04,553 --> 00:31:06,075 Это я отдает приказы. 371 00:31:06,099 --> 00:31:07,563 Позвони в мою машину. 372 00:31:07,594 --> 00:31:09,458 я найду себя с мужчиной... 373 00:31:09,947 --> 00:31:11,411 из другого мира. 374 00:34:57,500 --> 00:34:59,455 Иоланда. - Да, мой ангел. 375 00:35:00,283 --> 00:35:02,045 Уже на минуту позже. 376 00:35:03,256 --> 00:35:04,514 Простите меня. 377 00:35:05,549 --> 00:35:08,179 Ты знаешь, кто я Делать необычно? 378 00:35:08,517 --> 00:35:10,245 Да, мой ангел, я знаю. 379 00:35:10,746 --> 00:35:13,114 Я делаю это, потому что ты чист сердцем. 380 00:35:15,557 --> 00:35:17,112 У тебя проблемы с деньгами. 381 00:35:17,570 --> 00:35:19,331 Я освобожу тебя от него. 382 00:35:19,360 --> 00:35:20,915 О проблеме, конечно. 383 00:35:21,350 --> 00:35:24,221 Но я требую от вас полной и беспрекословное послушание. 384 00:35:24,486 --> 00:35:26,441 Я сделаю то, что ты мне скажешь, мой ангел. 385 00:35:27,137 --> 00:35:28,795 я приду к тебе домой завтра в полдень. 386 00:35:29,177 --> 00:35:31,877 Сначала я поищу мужчину доверия. Смертный. 387 00:35:31,912 --> 00:35:34,177 Тот, кто может доверяйте своей судьбе. 388 00:35:34,768 --> 00:35:36,255 Вы должны подписать бумагу. 389 00:35:36,805 --> 00:35:39,001 И твои заботы закончится. 390 00:35:39,942 --> 00:35:41,132 Спасибо. 391 00:35:43,214 --> 00:35:46,314 Твоя тетя будет против моего ухода? 392 00:35:46,801 --> 00:35:49,763 Как я мог, когда Я говорю, кто ты? 393 00:35:49,802 --> 00:35:50,957 Об этом... 394 00:35:51,334 --> 00:35:52,924 Ты не должен ему говорить. 395 00:35:53,185 --> 00:35:55,118 Это мой секрет. 396 00:35:55,148 --> 00:35:56,738 Твой и мой. 397 00:35:57,414 --> 00:35:59,244 Как пожелаешь, мой ангел. 398 00:36:00,406 --> 00:36:04,044 Ты можешь сказать своей тете Я хороший друг... 399 00:36:04,078 --> 00:36:05,565 От Матери-Настоятельницы? 400 00:36:05,596 --> 00:36:06,648 Очень хорошо... 401 00:36:06,684 --> 00:36:07,976 и правда. 402 00:36:08,376 --> 00:36:09,668 И не называй меня ангелом. 403 00:36:10,021 --> 00:36:13,087 Они зовут меня мистер Браун. 404 00:36:13,695 --> 00:36:14,987 Да, мистер Браун. 405 00:36:18,623 --> 00:36:20,281 Теперь ты можешь идти. 406 00:36:25,796 --> 00:36:29,330 Могу ли я сделать свой собственный Должен ли я заплатить перед отъездом? 407 00:36:30,843 --> 00:36:31,929 Ты можешь. 408 00:37:13,307 --> 00:37:14,108 Джонни! 409 00:37:18,568 --> 00:37:19,826 Джонни! 410 00:37:20,275 --> 00:37:21,178 Ты проснулся? 411 00:37:21,903 --> 00:37:22,429 Да. 412 00:37:24,114 --> 00:37:25,372 Что происходит? 413 00:37:26,817 --> 00:37:28,715 Как вы думаете, что происходит? 414 00:37:34,535 --> 00:37:37,703 надеюсь, ты этого не сделал заинтересовался девушкой. 415 00:37:38,585 --> 00:37:39,671 Не будь глупым. 416 00:37:40,245 --> 00:37:43,517 Верно, верно. Я просто волновался. 417 00:37:44,374 --> 00:37:46,742 Не волнуйся. Не о чем беспокоиться. 418 00:37:47,768 --> 00:37:48,992 Лучше так. 419 00:37:50,041 --> 00:37:52,271 Бизнес. Просто это. 420 00:37:55,574 --> 00:37:57,061 Спокойной ночи, Джонни. 421 00:39:54,407 --> 00:39:55,528 Сэр! 422 00:39:58,691 --> 00:40:00,051 У вас есть американские сигареты? 423 00:54:20,660 --> 00:54:22,304 Что ты делаешь? Приснился кошмар? 424 00:54:22,784 --> 00:54:23,403 Я? 425 00:54:23,723 --> 00:54:27,052 Я собирался вернуть тебя обратно откуда бы ты ни был! 426 00:54:27,533 --> 00:54:30,704 Когда у вас есть кошмар действительно производит шум! 427 00:54:32,617 --> 00:54:34,654 Ох, в какую лажу я ввязался! 428 00:54:38,625 --> 00:54:39,989 Но это было просто мечта, друг. 429 00:54:40,145 --> 00:54:41,105 Просто мечта. 430 00:54:41,122 --> 00:54:42,346 Идти спать. 431 00:54:43,394 --> 00:54:44,721 Это должно быть умное завтра. 432 00:54:44,764 --> 00:54:46,491 У нас есть работа делать. 433 00:54:46,919 --> 00:54:47,879 Убить! 434 00:54:56,187 --> 00:54:57,952 Лодки красиво в этом году. 435 00:54:57,954 --> 00:55:00,450 Посмотрим, посмотрим... 436 00:55:00,939 --> 00:55:05,533 Какой из них выберут для ваших семерых детей? 437 00:55:05,893 --> 00:55:10,949 Простите, мэм, но это год у меня 8 детей. 438 00:55:11,078 --> 00:55:15,078 Ух ты, это мой последний, и их больше нет делай больше. Пожалуйста, оставайтесь на земле. 439 00:55:15,325 --> 00:55:16,318 Тётя Амарилла... 440 00:55:18,468 --> 00:55:20,006 Добрый день. 441 00:55:19,601 --> 00:55:20,747 извини, я не знал это было занято. 442 00:55:20,879 --> 00:55:22,202 Могу я поговорить с вами минутку? -Да. 443 00:55:22,495 --> 00:55:23,700 Простите, господа. 444 00:55:24,758 --> 00:55:27,389 Тетя Амарилла, уже немного поздно. Джентльмен придет ко мне. 445 00:55:27,441 --> 00:55:28,767 О, дорогая, они уже начали. 446 00:55:28,807 --> 00:55:31,209 Оставь это мне, Я избавляюсь от него. 447 00:55:31,442 --> 00:55:34,210 Я пригласил мистера Брауна прийти сюда. 448 00:55:34,240 --> 00:55:35,143 Мистер Браун? 449 00:55:35,163 --> 00:55:36,753 Я встретил мистера Брауна это было важно 450 00:55:36,786 --> 00:55:38,478 в посольстве Маньчжурии. 451 00:55:38,746 --> 00:55:39,615 Невозможный человек. 452 00:55:39,646 --> 00:55:41,338 Это еще один мистер Браун. 453 00:55:41,662 --> 00:55:43,892 Я не позволю тебе войти. 454 00:55:43,940 --> 00:55:46,136 Я позабочусь о нем. 455 00:55:46,167 --> 00:55:46,865 Я не хочу, чтобы ты это делал. 456 00:55:54,329 --> 00:55:57,566 я бы не стал пытаться задержать г-на Брауна. 457 00:55:58,038 --> 00:56:00,703 Если он хочет войти В этом доме вас ничто не остановит. 458 00:56:00,726 --> 00:56:02,384 Ни стен, ни дверей... 459 00:56:02,429 --> 00:56:04,659 ни замков, ничего. 460 00:56:04,894 --> 00:56:06,324 Так это один из тех... 461 00:56:06,622 --> 00:56:07,845 Я буду знать, как с тобой обращаться. 462 00:56:09,055 --> 00:56:10,073 Никаких посетителей! 463 00:56:14,850 --> 00:56:18,659 Кому я размещаю рекламу? 464 00:56:19,011 --> 00:56:20,200 Меня зовут Браун. 465 00:56:22,256 --> 00:56:26,329 Мистер Браун? - Это верно. 466 00:56:26,704 --> 00:56:28,831 Правильно, тётя. Мистер Браун. 467 00:56:29,570 --> 00:56:30,863 Истинный? 468 00:56:32,145 --> 00:56:33,505 Мы ждали тебя. 469 00:56:33,736 --> 00:56:36,230 Мы боимся, что это изменится идея так и не пришла. 470 00:56:37,670 --> 00:56:42,051 Не хотите заходить? 471 00:56:42,995 --> 00:56:43,795 Да, спасибо. 472 00:56:44,157 --> 00:56:45,518 Ой, мне очень жаль. 473 00:56:46,153 --> 00:56:48,624 Иоланда, это Мистер Браун. 474 00:56:49,348 --> 00:56:51,178 Я уже знаю мистера Брауна. 475 00:56:51,506 --> 00:56:52,936 Мистер Браун, это моя тетя. 476 00:56:53,808 --> 00:56:58,087 Тетя? Я имею в виду твою сестру. 477 00:56:58,380 --> 00:56:59,970 О, мистер Браун, ты ангел! 478 00:57:01,078 --> 00:57:03,274 О, да! Как вы узнали? 479 00:57:06,320 --> 00:57:08,848 Мистер Браун, вы останетесь пообедать с нами. 480 00:57:09,080 --> 00:57:12,523 О, да. Я хочу увидеть все этой сказочной красоты. 481 00:57:12,554 --> 00:57:13,778 Без сомнения. 482 00:57:13,807 --> 00:57:17,250 У нас, Аквавива, есть репутация гостеприимства. 483 00:57:17,292 --> 00:57:20,060 Отныне этот дом и все внутри него твое. 484 00:57:20,106 --> 00:57:21,044 Конечно... 485 00:57:21,051 --> 00:57:23,349 ...Я имею в виду, что это может быть. 486 00:57:32,082 --> 00:57:36,223 Мистер Браун, это наш особенный напиток. 487 00:57:36,274 --> 00:57:38,298 Ему всего 80 лет, но я называю ее особенной 488 00:57:38,324 --> 00:57:40,384 Почему не предложение кому угодно. 489 00:57:40,432 --> 00:57:42,926 Но мистер Браун не пьет. 490 00:57:46,127 --> 00:57:47,145 Нет. 491 00:57:47,404 --> 00:57:48,204 Какой позор. 492 00:57:48,454 --> 00:57:52,058 Мистер Браун, скажите мне. Я хочу узнать о тебе больше. 493 00:57:52,083 --> 00:57:54,347 Что привело тебя сюда? 494 00:57:54,367 --> 00:57:56,666 Счастливая случайность. 495 00:57:58,448 --> 00:58:00,919 Да, счастливый случай. 496 00:58:01,220 --> 00:58:02,878 Вы путешествуете по делам? 497 00:58:03,113 --> 00:58:06,018 Да, я всегда совершая поездки. 498 00:58:06,343 --> 00:58:08,298 Какие виды бизнеса приведи его в место 499 00:58:08,344 --> 00:58:10,678 такой не от мира сего как страна? 500 00:58:12,838 --> 00:58:15,801 Я трачу большую часть время ходить по местам... 501 00:58:15,844 --> 00:58:17,640 как вы говорите: «вне мира» 502 00:58:19,533 --> 00:58:20,654 Мистер Браун, вы меня заинтриговали. 503 00:58:20,678 --> 00:58:26,660 Это может выглядеть так, как говорит нам в полном замешательстве. 504 00:58:27,173 --> 00:58:28,110 Немного. 505 00:58:34,708 --> 00:58:37,842 Дамы, обед подан. 506 00:58:39,838 --> 00:58:42,434 Мистер Браун, вы хотите сделать покаяние с нами? 507 00:58:42,454 --> 00:58:44,982 Теперь Аквавива они знают, как совершать покаяние. 508 00:58:45,140 --> 00:58:49,205 Я знаю еду в твоем отеле Должно быть, это отвратительно, так что... 509 00:58:49,298 --> 00:58:51,894 Я надеюсь, что наш для тебя это не будет выглядеть так уж плохо. 510 00:58:51,939 --> 00:58:53,735 Но мистер Браун ничего не ест. 511 00:58:54,101 --> 00:58:56,732 Не ешь? Какой позор. 512 00:58:56,981 --> 00:58:59,143 Значит, должен быть еще один способ, которым мы можем 513 00:58:59,171 --> 00:59:01,265 покажи наш гостеприимство. 514 00:59:01,551 --> 00:59:05,189 Любит плавать, или, может быть, вы предпочитаете летать. 515 00:59:05,202 --> 00:59:06,895 У меня есть отличный пилот и комфортабельный самолет. 516 00:59:06,913 --> 00:59:08,400 Мистер Браун не тебе нужен самолет. 517 00:59:08,441 --> 00:59:10,203 умеет летать очень хорошо без посторонней помощи. 518 00:59:10,460 --> 00:59:11,512 Я оборачиваюсь. 519 00:59:12,032 --> 00:59:13,587 мне было бы интересно овцеводство... 520 00:59:13,638 --> 00:59:18,144 или в шахтах. я мог бы получить тур 521 00:59:18,477 --> 00:59:20,501 некоторыми из наши объекты. 522 00:59:20,542 --> 00:59:22,097 Нет, я думаю, У мистера Брауна не так много 523 00:59:22,129 --> 00:59:23,250 очень заинтересован в эти вещи. 524 00:59:23,281 --> 00:59:24,836 Не так ли? - Нет. 525 00:59:30,081 --> 00:59:31,167 мистер Браун, ты необыкновенный... 526 00:59:31,187 --> 00:59:33,921 не пьет, не ест, летать один... 527 00:59:34,461 --> 00:59:37,595 был здесь уже час и Он не пытался ничего украсть. 528 00:59:38,044 --> 00:59:39,531 Я не могу представить ваш интерес. 529 00:59:39,579 --> 00:59:44,224 Миссис Аквавива, ваш кутюрье приехал на последнее испытание. 530 00:59:44,698 --> 00:59:45,659 Скажи ему подождать. 531 00:59:45,701 --> 00:59:47,188 Он сказал, что если ты не поторопишься 532 00:59:47,207 --> 00:59:50,707 платье не будет готово для сегодняшнего карнавала. 533 00:59:50,725 --> 00:59:52,521 Да, тетя. Может быть, это лучше, чем вы видите. 534 00:59:53,088 --> 00:59:55,182 Помните, Она королева карнавала. 535 00:59:55,421 --> 00:59:58,521 Все в порядке. Я полагаю это необходимо. 536 00:59:58,835 --> 01:00:01,672 Мистер Браун, вы приедете? вечеринка сегодня вечером? 537 01:00:01,706 --> 01:00:04,668 - Ну, я... - Мистер Браун не танцует... 538 01:00:04,710 --> 01:00:06,232 профанные вещи. 539 01:00:08,509 --> 01:00:12,318 Но мяч благотворительный. Разве вы не хотели бы помочь? 540 01:00:12,331 --> 01:00:14,733 я попробую убедить мистера Брауна. 541 01:00:14,745 --> 01:00:16,232 Очень хороший. 542 01:00:17,417 --> 01:00:18,743 Учитывая вещи, которые мистер Браун 543 01:00:18,768 --> 01:00:21,799 перестань делать это, ты расстроишься на него. 544 01:00:30,168 --> 01:00:33,875 Это было великолепно, что Успокойся, насколько это безопасно. 545 01:00:34,365 --> 01:00:35,487 Это очень хорошо обманывает. 546 01:00:36,104 --> 01:00:37,968 Обман, я? 547 01:00:38,317 --> 01:00:43,808 Но Иоланда, обмани такое противное слово. 548 01:00:44,598 --> 01:00:46,027 В конце концов, 549 01:00:46,665 --> 01:00:49,193 Ты не должен так думать мне нравится волноваться 550 01:00:49,214 --> 01:00:51,170 человеком, да? 551 01:00:53,652 --> 01:00:55,814 Но в любом случае Я очень хорошо интерпретировал. 552 01:00:55,848 --> 01:00:57,244 Идеальный. 553 01:00:58,863 --> 01:01:00,795 Дорогая, твоя страхи закончатся, 554 01:01:01,050 --> 01:01:04,322 после того, как я подпишите этот договор. 555 01:01:05,379 --> 01:01:08,879 Имеет ли значение это Я сейчас не подписываю? 556 01:01:09,746 --> 01:01:10,798 А почему бы и нет? 557 01:01:11,375 --> 01:01:14,246 Иоланда, о чём ты думаешь? 558 01:01:15,359 --> 01:01:17,315 Ты должен знать, мой ангел. 559 01:01:23,876 --> 01:01:26,312 Иоланда, я не гадалка. 560 01:01:26,587 --> 01:01:27,742 Мы не экстрасенсы. 561 01:01:28,375 --> 01:01:30,605 Небеса не те цирковой ринг. 562 01:01:31,529 --> 01:01:32,192 Мне жаль. 563 01:01:35,945 --> 01:01:37,341 И почему бы тебе не подписать сейчас? 564 01:01:39,629 --> 01:01:41,631 Ты не будешь злиться со мной, если я скажу? 565 01:01:42,755 --> 01:01:43,556 Нет. 566 01:01:45,643 --> 01:01:47,267 Я думал, Если я подпишу этот документ... 567 01:01:47,292 --> 01:01:48,950 ты уходишь. 568 01:01:48,973 --> 01:01:50,803 И я не хочу, чтобы ты это видел. 569 01:01:51,045 --> 01:01:52,039 Я хочу, чтобы ты остался. 570 01:01:54,155 --> 01:01:55,310 Иоланда... 571 01:01:55,995 --> 01:01:57,859 Тебе не следует так со мной разговаривать. 572 01:01:58,207 --> 01:02:01,707 Конечно. это ты успокоил меня... 573 01:02:02,353 --> 01:02:06,666 Я ненавижу думать это уходит. 574 01:02:08,613 --> 01:02:09,974 Ну тогда не думай... 575 01:02:10,575 --> 01:02:12,508 просто подумай о вещах это делает тебя счастливым... 576 01:02:13,181 --> 01:02:15,183 не в вещах это делает тебя несчастным. 577 01:02:17,516 --> 01:02:21,120 Иоланда, ты хочешь видеть меня счастливой? 578 01:02:21,805 --> 01:02:23,865 Да. 579 01:02:25,757 --> 01:02:27,187 Тогда подпишите эту бумагу. 580 01:02:35,849 --> 01:02:37,680 Имеет ручку в офисе. 581 01:02:43,476 --> 01:02:44,632 Подпишитесь ниже. 582 01:02:48,618 --> 01:02:50,883 Ты уверен, что это не Будет ли это проблемой для вас? 583 01:02:51,147 --> 01:02:53,149 Нет, совсем нет. Это очень приятно, Иоланда. 584 01:03:04,529 --> 01:03:06,393 Чернил нет в этой ручке. 585 01:03:06,710 --> 01:03:07,647 Нет чернил? 586 01:03:08,918 --> 01:03:09,855 Кто знает в чернильнице? 587 01:03:15,832 --> 01:03:17,421 Моя тетя пользовалась этим столом. 588 01:03:17,469 --> 01:03:19,401 Должен иметь где-то. 589 01:03:22,602 --> 01:03:24,089 Оставь это, Я могу получить один. 590 01:03:25,754 --> 01:03:27,241 Говорит Отто. 591 01:03:27,641 --> 01:03:29,129 Отто, ты очень занят? 592 01:03:29,379 --> 01:03:31,815 Я делаю выпить за миссис Амариллу. 593 01:03:32,050 --> 01:03:33,307 У вас есть чернила? 594 01:03:33,324 --> 01:03:35,520 Да, но она предпочитает бренди. 595 01:03:36,100 --> 01:03:37,152 Немедленно принесите краску! 596 01:03:39,976 --> 01:03:42,378 Что я чувствую к тебе столько хлопот. 597 01:03:43,068 --> 01:03:44,223 Это не твоя вина. 598 01:03:44,844 --> 01:03:47,646 Пока мы ждем чернил, Мне есть что вам показать. 599 01:03:47,691 --> 01:03:50,059 Что? 600 01:03:59,755 --> 01:04:01,483 Марсель, пожалуйста, сейчас. 601 01:04:05,580 --> 01:04:07,605 Это что-то напомнит вам о вашем доме. 602 01:04:26,204 --> 01:04:27,760 Это тот тип, который они используют? 603 01:04:30,749 --> 01:04:32,881 Примерно. 604 01:07:05,981 --> 01:07:07,673 Ваши чернила, мисс. 605 01:07:08,537 --> 01:07:09,303 Ваши чернила. 606 01:07:09,537 --> 01:07:11,230 Поместите это сюда, пожалуйста. 607 01:07:23,185 --> 01:07:25,279 Подпишитесь ниже 608 01:07:32,556 --> 01:07:33,780 Это чудесно знать что сейчас нет 609 01:07:33,800 --> 01:07:35,424 мне понадобится больше беспокоиться о деньгах. 610 01:07:36,189 --> 01:07:37,412 Это дело прошлого. 611 01:07:37,837 --> 01:07:39,667 Я очень взволнован сегодняшний карнавал. 612 01:07:39,698 --> 01:07:41,094 Я никогда не был ни в одном. 613 01:07:41,115 --> 01:07:42,842 Поскольку я здесь, я могу взять на себя ответственность 614 01:07:42,885 --> 01:07:45,515 проблем, которые Они в твоем сейфе... 615 01:07:45,547 --> 01:07:48,647 что позади масляной живописи. 616 01:07:48,661 --> 01:07:49,564 Правильный? 617 01:07:49,573 --> 01:07:50,591 Правильный. 618 01:07:51,034 --> 01:07:52,029 Знаете ли вы эту комбинацию? 619 01:07:52,657 --> 01:07:54,956 Комбинация Я написал сегодня утром. 620 01:07:55,211 --> 01:07:56,148 Откройте, пожалуйста. 621 01:08:26,711 --> 01:08:27,901 Тогда дело сделано. 622 01:08:28,235 --> 01:08:29,858 Да, это так, не так ли? 623 01:08:31,019 --> 01:08:33,181 Ну, до свидания, Иоланда. 624 01:08:35,438 --> 01:08:36,764 До свидания, и спасибо. 625 01:08:37,099 --> 01:08:38,827 Пожалуйста. Это было очень приятно. 626 01:08:39,108 --> 01:08:42,449 Мистер Браун, во сколько вы меня заберете? пойти на карнавал? 627 01:08:42,460 --> 01:08:43,511 Карнавал? 628 01:08:43,900 --> 01:08:47,915 Лучше не ждать для меня. Увидимся там. 629 01:08:48,172 --> 01:08:50,300 Я даже не мечтаю обойтись без тебя. 630 01:08:50,537 --> 01:08:51,967 Я хочу, чтобы ты пришел за мной. 631 01:08:53,744 --> 01:08:55,746 Хорошо, я заеду за тобой в 8. 632 01:08:55,757 --> 01:08:56,878 Спасибо. 633 01:08:59,709 --> 01:09:00,865 Спасибо! 634 01:09:15,833 --> 01:09:17,457 Миссис Амарилла дома? 635 01:10:06,313 --> 01:10:07,903 Ну... увидимся позже. 636 01:10:07,951 --> 01:10:10,285 Вы не забудете. 637 01:10:10,945 --> 01:10:12,305 Я не буду, спасибо. 638 01:10:15,341 --> 01:10:16,496 Виктор, мой мальчик. 639 01:10:17,281 --> 01:10:18,574 Выглядит лихорадочно. 640 01:10:18,618 --> 01:10:20,642 Ты работал, не так ли? 641 01:10:22,050 --> 01:10:23,639 Я был нокаутирован. 642 01:10:23,880 --> 01:10:27,152 Сейчас это не имеет значения. Богатый, как ты 643 01:10:27,176 --> 01:10:29,269 вы можете заплатить тысячи за бинты. 644 01:10:30,116 --> 01:10:32,678 Шампанское. Лучшее, что есть в доме... 645 01:10:32,954 --> 01:10:35,184 и принеси мне меню. Я голоден. 646 01:10:35,445 --> 01:10:38,282 Разве ты не обедал там? - Нет, одно мешало. 647 01:10:38,985 --> 01:10:43,434 Виктор, как ты думаешь, сколько у нас есть? 648 01:10:43,767 --> 01:10:46,363 Кому ты рассказываешь. 649 01:10:47,727 --> 01:10:48,916 Близко к миллиону. 650 01:10:49,562 --> 01:10:51,392 Какая страна! 651 01:10:52,304 --> 01:10:54,466 Я не хочу придется уйти отсюда. 652 01:10:54,496 --> 01:10:56,017 Но мы это сделаем. 653 01:10:56,047 --> 01:10:58,209 Да, мы возьмем первый поезд завтра. 654 01:10:58,509 --> 01:11:00,305 Нам придется сделать скидку несколько бонусов здесь и там. 655 01:11:00,657 --> 01:11:02,178 Так ты тоже получил бонусы? 656 01:11:03,741 --> 01:11:05,205 Ты знаешь, что я получил. Ты не скажешь мне? 657 01:11:05,216 --> 01:11:06,611 кто не смотрел внутри чемодана? 658 01:11:06,859 --> 01:11:08,289 Это не в твоем характере, Виктор. 659 01:11:08,535 --> 01:11:09,656 Какой чемодан? 660 01:11:10,902 --> 01:11:13,098 Сколько чемоданов с одним миллион у тебя есть? 661 01:11:13,537 --> 01:11:15,059 У меня их нет. 662 01:11:16,733 --> 01:11:17,854 Что ты с ней сделал? 663 01:11:18,634 --> 01:11:21,505 Но, Джонни, нет. Я не видел чемодана. 664 01:11:23,081 --> 01:11:23,515 Итак, Траут... 665 01:11:23,520 --> 01:11:24,881 Я всегда это знал Он был вором без чести... 666 01:11:24,917 --> 01:11:27,181 но я никогда не думал, что может украсть вашего партнера. 667 01:11:28,268 --> 01:11:30,224 Все, что я получил, это удар по голове. 668 01:11:30,258 --> 01:11:32,157 я могу дать тебе пополам, если хотите. 669 01:11:33,099 --> 01:11:36,165 Ты будешь отрицать, что я не играл черный чемодан у окна... 670 01:11:43,090 --> 01:11:44,851 Страна тысяч акров... 671 01:11:44,897 --> 01:11:46,829 и тебе пришлось используй мою голову 672 01:11:46,852 --> 01:11:48,442 как поле посадка? 673 01:11:48,940 --> 01:11:49,934 Возможно, оно все еще там. 674 01:11:49,958 --> 01:11:53,367 Нет, кто-то, должно быть, взял это. когда я потерял сознание. 675 01:11:54,552 --> 01:11:56,244 Мне чертовски повезло! 676 01:11:56,288 --> 01:11:59,697 Если бы я мог поставить руки этому вору, я... 677 01:12:01,080 --> 01:12:02,669 Эй, смотри! 678 01:12:24,601 --> 01:12:25,893 Здравствуйте, добрый день, господа. 679 01:12:26,901 --> 01:12:28,925 Тебе важно, если я присоединиться к вам? 680 01:12:28,972 --> 01:12:30,367 Приятно, что ты есть. 681 01:12:30,396 --> 01:12:33,427 Никто иной, как Я не хотел его видеть. 682 01:12:33,657 --> 01:12:37,398 Хороший чемодан. Где вы его купили? В Париже? 683 01:12:37,841 --> 01:12:40,507 Нет, я поймал ее. Сегодня, если быть точнее. 684 01:12:41,041 --> 01:12:43,134 Снаружи портфель. Я храню это для тебя. 685 01:12:43,174 --> 01:12:45,874 Это не здесь совершенно безопасно. 686 01:12:45,905 --> 01:12:48,341 Там почти миллион долларов в виде бонусов... 687 01:12:48,360 --> 01:12:50,831 что, к сожалению, не имеет никакой ценности. 688 01:12:51,145 --> 01:12:52,403 Истинный? 689 01:12:52,779 --> 01:12:54,403 Они не могут быть со скидкой, если только 690 01:12:54,454 --> 01:12:58,332 с подписью от мисс Иоланды Аквавива. 691 01:12:59,342 --> 01:12:59,903 Это любопытно. 692 01:13:00,304 --> 01:13:02,306 - Почему бы тебе не спросить? - Это было бы бесполезно. 693 01:13:02,614 --> 01:13:04,639 Не подписывайте, давая такая власть без доверия 694 01:13:04,682 --> 01:13:05,940 в котором вы об этом просите. 695 01:13:05,987 --> 01:13:08,721 Кто знает, близкий друг. 696 01:13:08,755 --> 01:13:10,242 Это не мой случай. 697 01:13:13,959 --> 01:13:17,527 Если ты добьешься этого, мы можем понять друг друга. 698 01:13:20,042 --> 01:13:20,911 Я слушаю. 699 01:13:21,360 --> 01:13:23,991 Я тебе даю, скажем, половину? 700 01:13:24,019 --> 01:13:25,105 Половина? 701 01:13:25,134 --> 01:13:27,296 - Хороший... - Успокойся, давай помедленнее. 702 01:13:27,313 --> 01:13:29,784 Ну, если у тебя есть это сила в моем кармане... 703 01:13:29,816 --> 01:13:31,978 предположим, я скажу тебе сделать предложение? 704 01:13:32,561 --> 01:13:35,901 Дай мне чемодан и я Я дам вам 10% за неудобства. 705 01:13:35,941 --> 01:13:38,572 Я не могу согласиться на 10%, господа. 706 01:13:38,608 --> 01:13:40,541 Это было бы унизительно для моей профессии. 707 01:13:40,580 --> 01:13:41,940 Это вы понимаете. 708 01:13:42,197 --> 01:13:45,365 О, да! 709 01:13:46,176 --> 01:13:47,434 У меня есть еще одна идея, друг. 710 01:13:47,451 --> 01:13:48,709 Вы геймер? 711 01:13:49,026 --> 01:13:50,387 Если ставки высоки. 712 01:13:50,403 --> 01:13:52,999 Если ты выиграешь, Я оставлю чемодан. 713 01:13:53,045 --> 01:13:55,482 Если я выиграю, ты дайте мне одобрение. 714 01:13:55,501 --> 01:13:56,861 Победитель получает все. 715 01:14:00,576 --> 01:14:02,738 Вот монета. 716 01:14:04,415 --> 01:14:06,679 Чувак, мы выиграли, решка, ты выиграешь. 717 01:14:08,976 --> 01:14:10,772 Чувак, ты выиграл, Решка, я выигрываю. 718 01:14:18,130 --> 01:14:19,251 Большое спасибо, сэр! 719 01:14:19,284 --> 01:14:20,369 Привет! 720 01:14:20,913 --> 01:14:22,035 я был должен тебе один совет. 721 01:14:22,417 --> 01:14:23,606 Хороший способ оплаты. 722 01:14:23,845 --> 01:14:25,274 Это не имеет значения, господа. 723 01:14:25,492 --> 01:14:26,647 У меня есть еще один. 724 01:14:28,107 --> 01:14:31,207 Я выигрываю лицом и ты с короной. 725 01:14:31,237 --> 01:14:33,868 Один момент. 726 01:14:34,437 --> 01:14:35,306 Не обижайтесь. 727 01:14:39,842 --> 01:14:45,425 Ну, я проиграл. 728 01:14:45,456 --> 01:14:48,122 Это не будет повесили за это. 729 01:14:49,871 --> 01:14:52,032 Господа, а так рядом, мы должны 730 01:14:52,068 --> 01:14:53,497 работайте все 3 вместе. 731 01:14:53,524 --> 01:14:55,754 Возможно, что давайте расширим бизнес 732 01:14:55,799 --> 01:14:57,195 и мы наводим порядок что-то для тебя. 733 01:14:57,198 --> 01:14:58,558 Спасибо, если нам понадобится другого партнера 734 01:14:58,592 --> 01:14:59,610 мы войдем связаться с вами. 735 01:14:59,638 --> 01:15:00,633 Я буду рядом. 736 01:15:03,080 --> 01:15:05,173 Не с легкая валюта, я надеюсь. 737 01:15:08,476 --> 01:15:11,244 - Это все здесь. - Конечно, а что ты подумал? 738 01:15:11,942 --> 01:15:12,879 29? 739 01:15:14,094 --> 01:15:17,194 Это всегда хорошо встретиться со старым другом. 740 01:15:20,049 --> 01:15:23,755 � Родина, земля молока и деньги. 741 01:15:24,041 --> 01:15:25,058 Мистеру Кэндлу. 742 01:15:25,849 --> 01:15:27,577 Кто умнее чем вы думаете. 743 01:15:28,047 --> 01:15:28,915 Умный? 744 01:15:28,941 --> 01:15:31,172 Если бы это было так, нет будет возиться со мной. 745 01:15:31,405 --> 01:15:34,207 Он ограничивался кражей шоколадных конфет. 746 01:15:34,244 --> 01:15:36,508 Не стал бы вмешиваться с мастерами. 747 01:15:36,939 --> 01:15:39,067 Какой красивый урок Мы дали это ему, не так ли? 748 01:15:40,297 --> 01:15:41,314 Не так ли? 749 01:15:43,543 --> 01:15:45,201 Вы абсолютно правы. 750 01:15:47,813 --> 01:15:48,831 Давай уйдем отсюда. 751 01:15:49,584 --> 01:15:51,014 Да, мой мальчик. 752 01:15:51,043 --> 01:15:54,279 Но расслабься, давай возьмем вино победы. 753 01:15:55,045 --> 01:15:55,913 Пойдем. 754 01:16:10,490 --> 01:16:12,824 Оплатите счет. Поедем первым поездом. 755 01:16:12,857 --> 01:16:14,951 - Я соберу сумки. - Что там было? 756 01:16:15,492 --> 01:16:17,219 тетя Иоланды разговариваю с ним. 757 01:16:18,127 --> 01:16:20,083 Этот старый вовлекается во все. 758 01:16:20,123 --> 01:16:22,857 Поехали. 759 01:16:27,194 --> 01:16:28,280 Иоланда! 760 01:16:31,192 --> 01:16:32,782 Тётя, не уходи, если устанешь ради танца! 761 01:16:32,814 --> 01:16:35,479 Моя дочь, почему Разве ты не говорил мне раньше? 762 01:16:35,523 --> 01:16:37,993 Ты должен был сказать мне. Но я прощаю тебя. 763 01:16:38,283 --> 01:16:38,981 Надеюсь, ты очень счастлив. 764 01:16:39,007 --> 01:16:40,528 Спасибо, но простить за что? 765 01:16:40,561 --> 01:16:43,627 Ты должен был сказать мне это выйдет замуж за мистера Брауна. 766 01:16:44,244 --> 01:16:45,936 Выйти замуж за мистера Брауна? 767 01:16:46,332 --> 01:16:48,128 Не пытайтесь это скрыть. 768 01:16:48,164 --> 01:16:49,033 Все уже знают. 769 01:16:49,044 --> 01:16:50,233 Но что ты говоришь? 770 01:16:50,469 --> 01:16:52,161 Иоланда, ты подписала доверенность 771 01:16:52,185 --> 01:16:54,450 заботиться обо всех твое дело, не так ли? 772 01:16:54,486 --> 01:16:55,423 Да, я это сделал. 773 01:16:55,442 --> 01:17:00,727 Это означает, что это будет Миссис Иоланда Браун. 774 01:17:00,759 --> 01:17:01,983 Поздравляю. 775 01:17:02,249 --> 01:17:04,652 Не говори ничего подобного, он нас слышит. 776 01:17:04,665 --> 01:17:05,659 Он здесь? 777 01:17:05,670 --> 01:17:06,505 Да! 778 01:17:06,522 --> 01:17:07,459 Я имею в виду, нет. 779 01:17:07,470 --> 01:17:08,728 Так это или нет? 780 01:17:08,758 --> 01:17:10,050 Да и нет. 781 01:17:10,602 --> 01:17:12,192 Как сильный человек быть здесь и не быть здесь? 782 01:17:12,229 --> 01:17:14,323 Он может. Пожалуйста, не надо задавай мне еще вопросы. 783 01:17:14,359 --> 01:17:15,583 Это секрет. 784 01:17:15,603 --> 01:17:19,275 Племянница, ты не можешь оставить тайная свадьба. 785 01:17:19,319 --> 01:17:20,943 Вам придется заняться детей. 786 01:17:20,976 --> 01:17:22,875 О детях Брауна. 787 01:17:22,893 --> 01:17:24,380 Назовем их пирожными. 788 01:17:24,429 --> 01:17:26,431 я не выхожу замуж с мистером Брауном. 789 01:17:26,468 --> 01:17:27,624 Почему нет? Он не нравится? 790 01:17:27,650 --> 01:17:29,480 Да, мне это нравится, мне это очень нравится. 791 01:17:29,759 --> 01:17:31,017 Отлично, любовь придет позже. 792 01:17:31,270 --> 01:17:32,699 Но я не могу выйти за него замуж. 793 01:17:32,712 --> 01:17:34,004 Почему нет? 794 01:17:34,904 --> 01:17:37,168 Почему он не настоящий мужчина. 795 01:17:39,734 --> 01:17:41,290 Он не делает что? 796 01:17:41,824 --> 01:17:44,226 Он сказал, что придет в восемь часов. Но после этого 797 01:17:44,268 --> 01:17:45,228 никогда больше не придет. 798 01:17:45,244 --> 01:17:47,338 Иоланда, дорогая, Вы очень нервничаете. 799 01:17:47,382 --> 01:17:50,585 В эти дни накануне брак пугает. 800 01:17:51,203 --> 01:17:53,296 Я знаю, я нервничаю постоянно. 801 01:18:17,254 --> 01:18:19,552 Ангел-хранитель, обязательно сердись на меня... 802 01:18:19,588 --> 01:18:22,688 Я никогда не говорил своему тетя, на которой мы собирались пожениться. 803 01:18:22,725 --> 01:18:24,417 Я бы никогда не сказал такого кощунства. 804 01:18:24,454 --> 01:18:26,216 Я бы даже не подумал о таком! 805 01:18:41,708 --> 01:18:44,717 Мы никогда этого не поймаем поезд, толкающий эту драгоценность! 806 01:18:45,078 --> 01:18:46,438 Ты и твои дешёвые гонки! 807 01:18:46,878 --> 01:18:49,281 Это просто еще один Небольшой толчок, господа! 808 01:19:15,338 --> 01:19:16,996 Ну, это жизнь. 809 01:19:18,486 --> 01:19:20,956 По крайней мере я Я сохранил счетчик. 810 01:19:22,861 --> 01:19:24,553 Два доллара, пожалуйста. 811 01:19:26,296 --> 01:19:27,382 Да, он прав. 812 01:19:32,514 --> 01:19:34,676 Это приезжает полиция. Хороший. 813 01:19:41,578 --> 01:19:42,938 Господа! 814 01:19:46,758 --> 01:19:48,348 Американцы? 815 01:19:49,110 --> 01:19:49,910 Да. 816 01:19:49,938 --> 01:19:51,402 Мы прибыли как раз вовремя, не так ли? 817 01:19:52,373 --> 01:19:53,367 Я думаю, что это совершая ошибку. 818 01:19:53,399 --> 01:19:56,465 О нет, господа. У нас есть ваше описание здесь. 819 01:19:56,489 --> 01:19:58,685 Это ошибка, нет мы выглядим вот так. 820 01:19:58,733 --> 01:20:01,867 Спасибо, если сможешь войти в транспортное средство. 821 01:20:03,067 --> 01:20:05,538 Извините, что беспокою вас... - Беспокоит, сэр? 822 01:20:05,571 --> 01:20:09,380 С удовольствием! Огромное удовольствие! 823 01:20:16,256 --> 01:20:18,258 Может быть, если ты скажешь, что ты ангел, дайте нам сотовый 824 01:20:18,267 --> 01:20:20,199 наверху. 825 01:20:23,067 --> 01:20:25,126 Ну, мы уже Иду, господа. 826 01:20:47,971 --> 01:20:51,917 - Я ничего не понимаю. - Возможно, это публичная казнь. 827 01:20:52,584 --> 01:20:53,910 Сюда, господа! 828 01:21:08,329 --> 01:21:09,655 Я все еще не понимаю. 829 01:21:10,532 --> 01:21:13,128 Кто эта женщина? - Это королева. 830 01:21:14,026 --> 01:21:15,112 Скажем так Ты Колумб... 831 01:21:15,154 --> 01:21:17,522 и пойдем открыть Америку. 832 01:21:18,721 --> 01:21:19,876 Мистер Браун! 833 01:21:24,912 --> 01:21:27,074 Много работал Быстро, мистер Браун. 834 01:21:27,483 --> 01:21:28,809 Мы не собираемся ничего говорить. 835 01:21:29,053 --> 01:21:31,958 Никаких секретов. Мистер Крэндл рассказал мне все. 836 01:21:33,780 --> 01:21:35,404 я бы никогда не попробовал обмануть вас, леди. 837 01:21:35,673 --> 01:21:37,903 Нам не нужно будь таким формальным. 838 01:21:37,935 --> 01:21:38,598 Зови меня тетя. 839 01:21:38,637 --> 01:21:39,369 Да, тетя. 840 01:21:39,407 --> 01:21:40,276 Это тётя. 841 01:21:40,283 --> 01:21:41,049 Тетя? 842 01:21:41,627 --> 01:21:42,817 Не смотри так невинно. 843 01:21:43,082 --> 01:21:44,672 Все знают, что это будет жениться на Иоланде. 844 01:21:44,712 --> 01:21:45,410 Что? 845 01:21:45,671 --> 01:21:47,261 Это будет что-то разные для разнообразия... 846 01:21:47,523 --> 01:21:48,952 есть мужчина дома. 847 01:21:51,330 --> 01:21:52,416 Я не понимаю... 848 01:21:52,466 --> 01:21:53,460 Почему полиция? 849 01:21:53,483 --> 01:21:54,569 Это просто сопровождение. 850 01:21:54,799 --> 01:21:56,561 Мужчина, который женится с аквавивой 851 01:21:56,996 --> 01:21:58,288 это фигура важен на национальном уровне. 852 01:21:58,547 --> 01:22:00,777 Я знал, что ты хочешь ее. 853 01:22:00,819 --> 01:22:02,375 Когда ты был дома, Я не мог ни есть, ни пить... 854 01:22:02,420 --> 01:22:03,255 или что-нибудь еще. 855 01:22:03,265 --> 01:22:05,827 Ваше Величество, праздник Вода вот-вот начнется. 856 01:22:05,851 --> 01:22:08,413 О, да. Прости, племянник. 857 01:22:16,265 --> 01:22:17,260 Мы должны дать уходи отсюда побыстрее. 858 01:22:18,364 --> 01:22:20,628 Это не так просто национальному деятелю. 859 01:22:22,660 --> 01:22:24,925 Как мы собираемся избавиться от этого? 860 01:22:25,769 --> 01:22:26,604 Пойдем. 861 01:23:55,882 --> 01:23:57,814 О, мистер Браун! - Иоланда. 862 01:24:00,917 --> 01:24:02,107 Я собираюсь прогуляться. 863 01:24:02,347 --> 01:24:04,075 Я встречу тебя за воротами. 864 01:24:16,686 --> 01:24:18,241 Должно быть, это очень Ты злишься на меня, не так ли? 865 01:24:19,795 --> 01:24:20,664 Нет, Иоланда. 866 01:24:21,547 --> 01:24:23,136 Но я сломал мое обещание. 867 01:24:24,006 --> 01:24:25,470 Я раскрыл нашу тайну. 868 01:24:26,750 --> 01:24:28,774 Ты сказал кому-нибудь что я твой ангел-хранитель? 869 01:24:29,341 --> 01:24:30,829 Нет, это не то. 870 01:24:31,819 --> 01:24:34,381 Я просто сказал, что это не так настоящий мужчина. 871 01:24:34,660 --> 01:24:35,883 Но моя тетя не верит в это. 872 01:24:36,775 --> 01:24:38,239 Дай Бог ей заплатить. 873 01:24:38,881 --> 01:24:40,276 Я не люблю, когда люди говорят об этом. 874 01:24:41,593 --> 01:24:45,631 Все ждут от нас... 875 01:24:45,666 --> 01:24:47,062 Женитесь. 876 01:24:47,312 --> 01:24:48,249 Потом он услышал. 877 01:24:48,489 --> 01:24:49,782 Я знал, что ты выслушаешь. 878 01:24:50,088 --> 01:24:53,257 Я сказал всем это Говорить так было бы грехом. 879 01:24:53,281 --> 01:24:54,836 Мы с тобой никогда не сможем... 880 01:24:57,276 --> 01:24:59,208 Это правда, не так ли? 881 01:25:00,631 --> 01:25:02,895 Да, это правда. 882 01:25:06,923 --> 01:25:08,431 Я отвезу тебя к твоей тете. 883 01:25:51,019 --> 01:25:52,414 О, разве он не красив? 884 01:25:52,745 --> 01:25:55,479 Скажи мне. Он действительно такой? 885 01:25:55,522 --> 01:25:56,288 ВОЗ? 886 01:25:56,322 --> 01:25:58,449 Михаил, архангел Михаил. 887 01:25:59,107 --> 01:26:02,207 Да, Майкл. Я не узнал его. 888 01:26:04,283 --> 01:26:04,546 Извини. 889 01:26:06,091 --> 01:26:08,253 Вы часто его видите? Я имею в виду Майкла. 890 01:26:08,305 --> 01:26:09,495 Изредка. 891 01:26:11,637 --> 01:26:14,541 Архангел стоит выше Это серафимы, не так ли? 892 01:26:15,025 --> 01:26:16,215 Да, да. Это. 893 01:26:17,032 --> 01:26:20,875 Серафим стоит, скажем здесь. 894 01:26:20,914 --> 01:26:22,310 Архангел здесь. 895 01:26:26,546 --> 01:26:29,246 Архангел также больше выше херувима, да? 896 01:26:29,295 --> 01:26:32,772 Херувим? Да, архангелы находятся намного выше. 897 01:26:33,758 --> 01:26:37,728 Святой, Рафаэль, Габриэль, и Мигель, и Аяэль, и... 898 01:26:37,775 --> 01:26:42,796 и Уриэль, да? 899 01:26:44,073 --> 01:26:45,379 Конечно. 900 01:26:45,852 --> 01:26:47,600 Их имена — музыка. 901 01:26:47,882 --> 01:26:49,167 Как тебя зовут? 902 01:26:49,948 --> 01:26:50,356 Мое имя? 903 01:26:51,366 --> 01:26:53,942 Извините, мне не следовало спроси это. Я знаю. 904 01:27:01,102 --> 01:27:03,057 Давайте посмотрим танцы. 905 01:27:14,807 --> 01:27:15,859 Добрый вечер, мисс Аквавива. 906 01:27:16,460 --> 01:27:17,752 О, мистер Крэндл. 907 01:27:18,102 --> 01:27:19,864 Мистер Крэндл, это мистер Браун. 908 01:27:20,253 --> 01:27:21,213 Мы уже знаем друг друга. 909 01:27:21,242 --> 01:27:23,141 Тебе нравится танцевать? - Обожаю! 910 01:27:23,564 --> 01:27:24,582 А ты? 911 01:27:24,635 --> 01:27:29,084 Мистер Браун не... - Хочешь потанцевать со мной? 912 01:27:29,115 --> 01:27:31,849 Вы не возражаете? 913 01:27:32,318 --> 01:27:34,652 Ну, я... Спасибо, старик. 914 01:27:34,682 --> 01:27:35,700 Мы не задержимся надолго. 915 01:27:37,273 --> 01:27:38,268 Подождите один момент! 916 01:27:39,052 --> 01:27:41,854 Мисс Аквавива и я мы обещали этот танец. 917 01:27:42,322 --> 01:27:45,284 Оно у нас уже было? - Да, уже. 918 01:34:34,329 --> 01:34:36,628 Я не единственный человек счастлив сегодня вечером. 919 01:34:36,967 --> 01:34:38,694 Человек на луне улыбается. 920 01:34:39,619 --> 01:34:40,877 Конечно, он улыбается. 921 01:34:41,152 --> 01:34:43,016 Он видит тебя. 922 01:34:45,935 --> 01:34:47,365 Но ты не улыбаешься. 923 01:34:48,059 --> 01:34:53,446 Нет, я вижу себя. 924 01:34:54,471 --> 01:34:57,433 Некоторые вещи, которые вы говорите, сложны чтобы я понял. 925 01:34:59,565 --> 01:35:02,643 Некоторые вещи, которые я делаю, я Я даже не могу этого понять. 926 01:35:06,911 --> 01:35:09,175 - До свидания, Иоланда. - Спокойной ночи. 927 01:35:15,528 --> 01:35:16,820 Увидимся ли я с тобой завтра? 928 01:35:19,124 --> 01:35:21,790 Это не очень хорошая ночь. Это до свидания. 929 01:35:22,539 --> 01:35:23,831 До свидания? 930 01:35:34,722 --> 01:35:37,056 Это больше не пойдет быть рядом со мной? 931 01:35:37,828 --> 01:35:38,880 Иоланда... 932 01:35:42,947 --> 01:35:44,102 Иоланда... 933 01:35:44,989 --> 01:35:49,942 Я материализовался для тебя, потому что у тебя были проблемы. 934 01:35:51,323 --> 01:35:53,519 Теперь они исчезли. 935 01:35:53,563 --> 01:35:54,959 Тебе больше не следует бояться. 936 01:35:55,259 --> 01:35:57,157 Теперь пришло время вернуться к моему... 937 01:35:57,724 --> 01:35:58,948 невидимость. 938 01:36:02,226 --> 01:36:05,462 я повернул немного раз рядом с тобой. 939 01:36:07,795 --> 01:36:10,426 Может быть, я забуду когда я уйду. 940 01:36:12,407 --> 01:36:14,099 Я никогда не смогу его забыть. 941 01:36:15,189 --> 01:36:17,659 Это будет очень занято окружен поклонниками. 942 01:36:17,931 --> 01:36:21,569 Скоро придет любовь. 943 01:36:23,108 --> 01:36:24,400 И выйти замуж. 944 01:36:25,934 --> 01:36:27,523 Как я могу влюбиться кем-то позже 945 01:36:27,565 --> 01:36:29,029 встретиться с тобой? 946 01:36:30,182 --> 01:36:33,625 Больше никого нет тот, о ком я забочусь. 947 01:36:35,489 --> 01:36:37,285 Я никогда не выйду замуж. 948 01:36:37,982 --> 01:36:41,952 Вас смущает что произошло сегодня вечером. 949 01:36:42,456 --> 01:36:46,335 Жизнь – это не свет лунный свет, а не музыка. 950 01:36:46,360 --> 01:36:48,990 И не вечеринки каждый вечер. 951 01:36:49,388 --> 01:36:51,287 Вы должны увидеть ее такой, какая она есть. 952 01:36:52,509 --> 01:36:53,801 Прости, мой ангел. 953 01:36:54,047 --> 01:36:56,003 Я говорю как глупый ребенок. 954 01:36:57,861 --> 01:36:59,416 Пусть будет так, как ты говоришь. 955 01:37:01,279 --> 01:37:02,605 Лучше пойти спать. 956 01:37:03,844 --> 01:37:04,895 Да. 957 01:37:07,569 --> 01:37:09,365 И спать как один хорошая девочка. 958 01:37:13,722 --> 01:37:15,380 Пожалуйста, не плачь. 959 01:37:17,950 --> 01:37:19,746 Я не должен плакать... 960 01:37:20,930 --> 01:37:25,781 мое чувство к ты не то, что 961 01:37:25,799 --> 01:37:28,098 нужно иметь для ангела. 962 01:37:29,720 --> 01:37:31,515 Что я чувствую к тебе... 963 01:37:40,216 --> 01:37:41,646 Прости меня! 964 01:37:57,015 --> 01:37:58,971 Джонни, что ты делаешь? 965 01:38:09,388 --> 01:38:10,383 Джонни! 966 01:38:10,667 --> 01:38:13,298 Ты не вернешься все эти бонусы. 967 01:38:13,347 --> 01:38:14,937 Вы бы не сделали с нами ничего подобного! 968 01:38:16,173 --> 01:38:17,295 Извини. 969 01:38:21,526 --> 01:38:23,150 Но поэтому она не буду думать 970 01:38:23,188 --> 01:38:24,950 что я ангел на всю оставшуюся жизнь. 971 01:38:26,041 --> 01:38:28,945 Хочу, чтобы она подумала какой ты на самом деле. 972 01:38:28,978 --> 01:38:30,910 У меня нет выбора. 973 01:38:48,292 --> 01:38:51,528 И только сейчас, когда у нас было нашел землю обетованную. 974 01:38:51,555 --> 01:38:53,019 Не относитесь к этому так серьёзно. 975 01:38:54,734 --> 01:38:55,786 Мы видели ее. 976 01:38:56,366 --> 01:38:57,921 Мы знаем, что оно существует. 977 01:38:59,949 --> 01:39:01,710 Я вернусь сюда когда-нибудь. 978 01:39:13,342 --> 01:39:16,476 Никогда не должен был услышал ангелов-хранителей. 979 01:39:16,497 --> 01:39:22,823 Я не представлял, как люди злые в этом мире. 980 01:39:25,454 --> 01:39:26,610 Теперь я это вижу. 981 01:39:28,218 --> 01:39:30,883 Я знал, что было что-то странно с мистером Брауном. 982 01:39:31,525 --> 01:39:34,797 Но я бы не стал так поспеши вернуться в монастырь. 983 01:39:35,039 --> 01:39:38,986 Это один из самых красивых любовные письма, которые я прочитал. 984 01:39:57,828 --> 01:39:59,726 Вот приказ об аресте... 985 01:39:59,770 --> 01:40:00,959 когда пересечь границу. 986 01:40:01,008 --> 01:40:03,136 Их до сих пор нельзя арестовать потому что они находятся в Патрии. 987 01:40:03,535 --> 01:40:05,537 Но поезд идет быстро. 988 01:40:05,570 --> 01:40:08,979 я не думаю они попытаются сбежать. 989 01:40:12,274 --> 01:40:13,292 Комиссар! 990 01:40:14,097 --> 01:40:15,687 Принеси мне обеденное меню. 991 01:40:18,456 --> 01:40:19,714 Ну, ну, ну! 992 01:40:20,653 --> 01:40:21,648 Опять ты! 993 01:40:22,922 --> 01:40:25,484 Тебе не кажется, что тебе нужна помощь? 994 01:40:25,736 --> 01:40:28,298 Или ты думаешь Могут ли они действовать в одиночку? 995 01:40:28,327 --> 01:40:31,862 Через 20 минут нас арестуют. 996 01:40:31,912 --> 01:40:34,074 Мы получим минимум 10 лет. 997 01:40:34,094 --> 01:40:35,454 Если ты хочешь половину Я буду рад. 998 01:40:35,598 --> 01:40:36,558 Кто им это сказал? 999 01:40:36,602 --> 01:40:38,032 Об этом нам говорит каждый поворот поезда. 1000 01:40:38,300 --> 01:40:41,938 Мы потеряемся в данный момент мы пересекаем границу. 1001 01:40:41,982 --> 01:40:43,881 Кто это сказал Пересекут ли они границу? 1002 01:40:45,780 --> 01:40:46,832 Посмотрите в окно. 1003 01:40:47,761 --> 01:40:49,191 Поезд не замедлил ход скорость? 1004 01:40:50,897 --> 01:40:51,491 Нет. 1005 01:40:52,131 --> 01:40:53,217 Но тебе придется идти. 1006 01:40:53,246 --> 01:40:54,642 Мост смыло водой. 1007 01:40:54,663 --> 01:40:55,989 Поезд остановится. 1008 01:40:56,887 --> 01:40:58,408 Он не покинет Патрию. 1009 01:41:03,729 --> 01:41:04,781 Не принимайте близко к сердцу. 1010 01:41:04,829 --> 01:41:06,693 Они потеряются в этой стране. 1011 01:41:06,726 --> 01:41:08,785 Поезд поедет задом наперед к Ожидаемому. 1012 01:41:15,694 --> 01:41:18,062 Эй, откуда ты знаешь о мосте? 1013 01:41:18,340 --> 01:41:20,536 Я слышу эти вещи. 1014 01:41:21,071 --> 01:41:23,770 Я не знаю, как ты это делаешь, Я не понимаю. 1015 01:41:24,240 --> 01:41:25,532 Но даже если у нас есть остаться в Патрии... 1016 01:41:25,580 --> 01:41:27,170 мне больше не интересно в грязном бизнесе. 1017 01:41:27,424 --> 01:41:28,648 Ты теряешь время. 1018 01:41:28,666 --> 01:41:29,924 Конечно. 1019 01:41:30,436 --> 01:41:32,334 Со вчерашнего дня началось если честно. 1020 01:41:32,933 --> 01:41:34,191 Когда он написал письмо Иоланде 1021 01:41:34,222 --> 01:41:35,686 и вернул черный чемодан. 1022 01:41:39,727 --> 01:41:41,157 Откуда вы знаете? 1023 01:41:41,908 --> 01:41:43,910 Скажи мне что-нибудь, Крэндл. Чем вы занимаетесь? 1024 01:41:44,337 --> 01:41:46,133 Кто тебе это сказал Есть ли у меня бизнес? 1025 01:41:46,666 --> 01:41:48,462 Так почему Иоланда слоняется поблизости? 1026 01:41:48,780 --> 01:41:51,948 Ему не пришло в голову, что я Вы защищаете? 1027 01:41:52,228 --> 01:41:54,322 Так он телохранитель? 1028 01:41:54,353 --> 01:41:56,115 Да, своего рода телохранитель. 1029 01:41:57,125 --> 01:41:58,247 Нанята ее тетей? 1030 01:41:58,866 --> 01:42:01,360 Нет. Нет. 1031 01:42:02,021 --> 01:42:04,458 Для кого-то другого важно. 1032 01:42:22,211 --> 01:42:23,205 Кстати, ваша интерпретация 1033 01:42:23,248 --> 01:42:25,512 если ангел-хранитель это было посредственно. 1034 01:42:25,534 --> 01:42:27,764 Ангелы-хранители есть, пить... 1035 01:42:27,798 --> 01:42:31,000 и мы даже пользуемся зонтиками, так же, как и все остальные. 1036 01:42:31,282 --> 01:42:33,752 И говоря об этом, Как насчет того, чтобы съесть что-нибудь? 1037 01:42:34,715 --> 01:42:37,517 Если я об этом думаю что ты хочешь от меня? 1038 01:42:37,553 --> 01:42:38,422 Один момент. 1039 01:42:38,667 --> 01:42:41,035 Я вижу, у тебя есть эти вкусная форель. 1040 01:42:41,073 --> 01:42:42,469 Принеси мне немного. 1041 01:42:42,497 --> 01:42:45,997 Скажи им, чтобы поставили Та же сальса, что и в прошлый раз. 1042 01:42:46,044 --> 01:42:50,116 Больше картофеля, артишоков и кофе. 1043 01:42:50,657 --> 01:42:52,384 Что ты говорил? 1044 01:42:53,384 --> 01:42:56,220 О, я хочу, чтобы это было Муж Иоланды. 1045 01:42:56,648 --> 01:42:59,244 Вы этого хотите? 1046 01:43:00,098 --> 01:43:02,100 Но я не могу этого сделать... 1047 01:43:02,640 --> 01:43:04,070 У нее есть все эти деньги. 1048 01:43:04,100 --> 01:43:05,758 Не будьте снобом! 1049 01:43:08,335 --> 01:43:10,829 Но она знает, что Я мошенник. 1050 01:43:10,854 --> 01:43:13,084 Всё это невозможно. 1051 01:43:13,103 --> 01:43:16,203 Мой молодой человек, ты - это я терпение кончилось! 1052 01:43:16,494 --> 01:43:17,958 Я вызвал потоп... 1053 01:43:18,220 --> 01:43:19,123 Я обрушил мост... 1054 01:43:19,136 --> 01:43:20,658 Я заставляю поезд двигаться назад... 1055 01:43:20,933 --> 01:43:25,143 и ты продолжаешь это говорить брак невозможен! 1056 01:43:26,271 --> 01:43:27,861 Извините, сэр. Черный кофе? 1057 01:43:27,900 --> 01:43:29,387 Нет. Со сливками, пожалуйста. 1058 01:43:52,546 --> 01:43:53,484 Спасибо, большое спасибо. 1059 01:43:53,490 --> 01:43:55,079 Они хорошо заботятся от вас, мистер Траут? 1060 01:43:55,107 --> 01:43:56,697 Да, они очаровательные дети. 1061 01:43:57,820 --> 01:44:00,085 Простите мое любопытство, но... 1062 01:44:00,128 --> 01:44:01,890 сколько студентов Ты учишься здесь? 1063 01:44:01,913 --> 01:44:04,211 Обычно между 70 или 80 каждый год. 1064 01:44:04,519 --> 01:44:07,287 И я полагаю они все платят. 1065 01:44:07,316 --> 01:44:08,574 О, да. 1066 01:44:08,612 --> 01:44:10,304 У самых маленьких есть на ваши расходы 1067 01:44:10,355 --> 01:44:13,730 5 центов в день. И самый большой — 10. 1068 01:44:13,760 --> 01:44:15,155 Это нормально. 1069 01:44:16,097 --> 01:44:17,526 А вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы поставить машину 1070 01:44:17,540 --> 01:44:19,633 Игровой автомат во внутреннем дворике? 1071 01:44:26,282 --> 01:44:29,348 Отец, я могу поклясться кто это уже видел. 1072 01:44:29,367 --> 01:44:30,889 Может быть, кто знает? 1073 01:44:33,507 --> 01:44:37,477 Принимал участие в фильме «Добрый пастырь»? 1074 01:44:38,154 --> 01:44:40,086 - Добрый пастырь? - Нет, конечно нет. 1075 01:44:40,128 --> 01:44:43,766 Я знаю, когда я видел кого-то, потому что я никогда не забываю лица. 1076 01:44:44,760 --> 01:44:46,887 Джонни, тот самый Это мистер Крэндл? 1077 01:44:55,833 --> 01:44:58,773 О, мистер Крэндл, я вас не вижу с ночи вечеринки. 1078 01:44:58,799 --> 01:45:00,927 Это хорошо, что Вы помните, мисс? Аквавива. 1079 01:45:01,187 --> 01:45:04,695 Или, если это платье то, что Я так думаю, миссис Риггс. 1080 01:45:05,042 --> 01:45:06,625 Приветствую, Риггс! Спасибо! 1081 01:45:06,949 --> 01:45:09,037 Нет ничего лучше женитьбы, не так ли? 1082 01:45:08,393 --> 01:45:10,355 Я не знаю, да? 1083 01:45:11,022 --> 01:45:12,369 Не хотите присесть, мистер Крэндл? 1084 01:45:12,686 --> 01:45:14,700 Я возьму тебя на туристическую прогулку. 1085 01:45:14,860 --> 01:45:17,556 Да, это отличное место для прогулок. 1086 01:45:17,873 --> 01:45:20,992 Но если тебе нравится гулять холмы, вверх и вниз... 1087 01:45:20,998 --> 01:45:23,667 Напротив. Лучшее из хорошей прогулки... 1088 01:45:23,668 --> 01:45:25,792 Это знать, где сидеть. 1089 01:45:25,964 --> 01:45:28,366 О, мистер Крэндл, это была красивая свадьба. 1090 01:45:28,618 --> 01:45:31,386 Все плакали, Жалко не быть там. 1091 01:45:31,387 --> 01:45:33,011 Да, это правда. 1092 01:45:34,187 --> 01:45:36,349 Ты понимаешь, что это счастливчик, Риггс? 1093 01:45:36,365 --> 01:45:38,367 Другого в мир, как я. 1094 01:45:38,373 --> 01:45:40,741 Я не думаю, что мог бы нашел кого-то получше. 1095 01:45:40,735 --> 01:45:41,729 Джонни? 1096 01:45:42,739 --> 01:45:43,607 Он ангел. 1097 01:45:44,851 --> 01:45:46,247 Что ты говоришь? 1098 01:45:46,455 --> 01:45:49,292 Это не совсем так, Это способ говорить. 1099 01:45:50,636 --> 01:45:51,894 Я вижу это фотографировал. 1100 01:45:51,926 --> 01:45:52,794 Да. 1101 01:45:53,047 --> 01:45:54,099 И кстати говоря... 1102 01:45:54,789 --> 01:45:57,386 у меня есть один здесь это вас интересует. 1103 01:46:04,819 --> 01:46:08,193 О, да! Очень интересно! 1104 01:46:08,796 --> 01:46:11,862 Я также фотографирую, в темной комнате... 1105 01:46:15,901 --> 01:46:18,535 Я знаю, это было совсем недавно Они были совершенно чужими людьми... 1106 01:46:18,607 --> 01:46:21,371 Они даже не предполагали этого Они собирались пожениться, не так ли? 1107 01:46:22,138 --> 01:46:24,632 Мистер Крэндл, вещи Как дела, никто 1108 01:46:24,635 --> 01:46:26,659 в этом мире вы можете себе представить. 1109 01:46:27,066 --> 01:46:29,536 Разве ты не знаешь, что каждый из нас есть ангел-хранитель... 1110 01:46:29,513 --> 01:46:32,040 Что ведет нас к счастью? 1111 01:46:32,026 --> 01:46:33,077 Ангел-хранитель? 1112 01:46:33,679 --> 01:46:36,481 Дай мне немного подумать... 1113 01:46:38,541 --> 01:46:40,497 Это интересный точка зрения. 1114 01:46:41,267 --> 01:46:44,229 Это действительно очень интересно. 1115 01:46:45,230 --> 01:46:48,033 Иоланда, отныне, Я буду твоим ангелом-хранителем. 1116 01:46:47,999 --> 01:46:50,641 Я позабочусь о тебе, Я буду защищать. По правде говоря. 1117 01:46:50,942 --> 01:46:52,196 Я знаю, что так и будет. 1118 01:46:54,232 --> 01:46:55,925 Что случилось с Мистер Крэндл? 1119 01:46:56,100 --> 01:46:57,255 Я думаю, ему пришлось... 1120 01:47:01,886 --> 01:47:03,007 Кто знает, он не было ничего 1121 01:47:03,004 --> 01:47:04,434 делать там? 1122 01:47:07,893 --> 01:47:10,363 По крайней мере, это могло бы попрощались. 1123 01:47:11,930 --> 01:47:13,955 О, он забыл ваши фотографии. 1124 01:47:14,223 --> 01:47:16,488 О нет, он не будет возражать. 1125 01:47:20,336 --> 01:47:21,800 Это невозможно. 1126 01:47:24,463 --> 01:47:27,472 Оно датировано датой через пять лет. 1127 01:47:29,166 --> 01:47:30,988 Дорогая, прими мой совет... 1128 01:47:31,159 --> 01:47:32,607 Никогда не спорь с этим парнем. 1129 01:47:34,561 --> 01:47:36,717 Но я не понимаю. 1130 01:47:37,185 --> 01:47:39,077 Это невозможно. 1131 01:47:42,985 --> 01:47:45,456 Но, как говорится, любовь сладка. 1132 01:47:52,651 --> 01:47:56,752 СУБТИТРЫ: jmedeiros17